Nos amies
July
July, ce n'est nulle autre que la fondatrice de la SukiSuki !
Elle a découvert le scantrad chez la Sumire no Team où elle cleanait/éditait. Après quelque temps, elle s'est aperçue que leur mode de fonctionnement ne lui convenait pas alors elle a décidé de monter sa team. Voilà comment est né la SukiSuki Team, le 28 août 2016. Elle a galéré dans les premiers mois et a dû porter la team à bout de bras mais ça a payé !
July c'est une boule d'énergie, toujours à fond et pleines d'idées (j'avais du mal à garder le rythme xD) mais qui se sont souvent révélées être des éclairs de génie avec le temps (mais pas toutes :p On a toujours Prince don't do this sur les bras xD)
Elle a quitté la team début 2020 et elle m'a confié la suite :) Depuis, j'essaye de garder le rythme ! Tes grains de folie me manquent, July ! x)
Ninth
Sa présentation quand elle était dans la liste des membres :
Coucou :) Mon manga favori est The one ! Mais je ne suis pas difficile et j'aime presque tous les mangas s'il y a de l'amour. J'ai une préférence pour le Josei.
Melody
Mais qui est Melody ?
Peut-être la connaissez-vous déjà ? Melody est une très bonne amie de la SukiSuki. Gentille, sérieuse et toujours partante pour donner un coup de main, c'est une personne super. Voilà pourquoi on tenait à faire cette page pour elle.
Melody a commencé à travailler avec nous sur la co-production d'Ou-sama ni Sasagu. Puis sur certains de nos propres projets. Sans rien demander en retour. Professionnelle des reconstructions d'images, et principalement éditrice.
Nous avons tenté de la compter parmi nos membres, en vain pour le moment (56 782 tentatives). Donc, pour la remercier de son travail, pour lui montrer notre reconnaissance et pour que vous sachiez qui se cache derrière ce pseudo, nous avons décidé de créer cette page.
Un grand merci pour ton travail, pour ton aide et ta gentillesse.
On t'adore !
July & Ninth
Nos partenaires
La Aku no Yume, c'est la team qui a commencé Gold et Silver. July était fan de ces projets et, sur un coup de tête x), a décidé de les contacter afin de leur proposer une co-production pour terminer ces deux mangas.
Lenne et Tsukiko ont accepté et vous connaissez la suite : on a terminé ces deux projets \o/ Si vous aimez le travail de qualité, allez lire leurs projets ! Lenne est super forte en clean ^^
Dans le monde des teams shôjo, qui ne connaît pas la Baka Usui Team ?
Fondée par Kana-chan, elle tire son nom d'un des personnages principales du manga "Maid sama !" que la team a traduit. Soucieuse du détail, on ne compte plus les nombreux chapitres que cette team nous a offerts.
On leur a proposé une co-production sur Ou-sama ni Sasagu dans l'optique d'apprendre des plus grandes (mais surtout parce que Kana et Phoenix étaient trop sympa x). Depuis, elles ont passé la main mais on ne les oublie pas !
Parmi nos projets, il y en a un que l'on est forcé de mettre en pause régulièrement faute de traducteur parlant japonais. Il s'agit de Kokuyou no Sheikh...
Un jour, désespérées de ne jamais pouvoir mener ce manga à son terme, on a décidé de proposer une co-production à Marion (la big boss de la Dark Manga) qui parle japonais !! Elle a accepté et, depuis, on essaye toujours de terminer Kokuyou xD
Iwanu Ga Hana, c'est la team d'Aphrodite qui n'est jamais à court d'idée pour améliorer son site web (elle fait des trucs super chouettes) ou faire des news amusantes !
Notre travail en équipe a commencé sur Pharaoh's Concubine. On avait prévu de le faire en co-production avec la Manga&Friends mais voilà qu'un beau jour, on voit qu'une autre team a sorti le premier chapitre ! Oh, la vilaine xD Résultat : tri-production sur ce projet !
Et on a tellement aimé travailler avec elle qu'on lui a proposé de faire My dear cold-blooded King ensemble. Il est licencié depuis mais on a passé de bons moments dessus !
July est une grande fan de Anatolia Story (moi aussi d'ailleurs !), c'est pour ça qu'elle a proposé une co-production aux Kitsune pour travailler sur Yume no Shizuku (de la même auteure qu'Anatolia).
On a fait un bout de chemin ensemble avant de récupérer le projet... Les Kitsune n'avaient plus assez de temps pour s'en occuper.
La Aku no Yume, c'est la team qui a commencé Gold et Silver. July était fan de ces projets et, sur un coup de tête x), a décidé de les contacter afin de leur proposer une co-production pour terminer ces deux mangas.
Lenne et Tsukiko ont accepté et vous connaissez la suite : on a terminé ces deux projets \o/ Si vous aimez le travail de qualité, allez lire leurs projets ! Lenne est super forte en clean ^^
La Aku no Yume, c'est la team qui a commencé Gold et Silver. July était fan de ces projets et, sur un coup de tête x), a décidé de les contacter afin de leur proposer une co-production pour terminer ces deux mangas.
Lenne et Tsukiko ont accepté et vous connaissez la suite : on a terminé ces deux projets \o/ Si vous aimez le travail de qualité, allez lire leurs projets ! Lenne est super forte en clean ^^
Ashura :
Contrairement à ce que l'on pourrait croire, mon petit
pêché mignon n'est pas la compagnie de charmantes
Demoiselles, mais l'alcool (étant à moitié Belge),
j'ai vu pas mal d'Animés et Mangas, mais s'il y en
a bien un qui se démarque des autres c'est bien
One Piece... Ah, je vais sur mes 17 printemps...
